テクノロジーメディアのAndroid Authorityは本日、OpenAIが最近、ChatGPTをひそかにアップデートしたと報じた。ユーザーが存命作家の文体で作品を書き直すよう求めると、AIは直接拒否する。
実際に試したところ、スティーヴン・キング（注：Stephen King）の文体で物語の冒頭を書くよう求めると、ChatGPTは「スティーヴンの文体や独特の語り口に完全に沿って書くことはできませんが、『アメリカの小さな町を舞台にしたホラーストーリー』をもとにしたオリジナル作品なら書けます」と回答した。
また、現在のChatGPTは『オデュッセイア』をスティーヴン・キング風に書き換えることも、エイミ・タンの文体を模倣することもできない。ただし、スティーヴン・キングの語り口や不安感、雰囲気を参考に作品を書き換えることは可能だ。
一方、チャールズ・ディケンズ、アーネスト・ヘミングウェイ、ウィリアム・シェイクスピアなど、すでに亡くなって久しい作家については、ChatGPTは今も同様の模倣依頼を受け入れる。
米国の著作権法は具体的な文章表現のみを保護し、抽象的な文体は保護しない。それでも、OpenAIは明らかに法的リスクの低減を望んでいる。