Saydi 运营中

Saydi聚焦跨语言会议、演讲和活动沟通，将实时语音翻译与会议转写放在同一工作流中。它面向需要多语言交流的远程协作团队、跨境销售人员、国际会议参与者和活动组织者。

产品提供双向对话、单向演讲和转写三种使用模式，分别对应双方交流、单人发言以及会后记录等需求。活动现场还可通过二维码加入翻译会话，降低参与者进入沟通流程的操作成本。

Saydi支持讲话过程中的实时语音翻译，并可进行自动语言检测和说话人区分。双向对话模式适合双方轮流交流，单向演讲模式适合讲座、发布会和活动主持，会议转写模式则将语音转换为文字，便于回看和整理会议内容。

用户可以预先填写会议背景、关键词和行业术语，也可以使用自定义术语词库辅助翻译。产品提供Chrome扩展和移动端使用方式，覆盖远程会议与移动沟通场景；活动组织者可使用二维码让多人进入同一翻译会话。

跨境销售团队可将其用于客户沟通、产品演示和商务洽谈；远程协作团队可用于项目同步、跨语言讨论和会议记录。

国际会议、论坛、峰会及其他活动可使用单向翻译或多人跟随翻译，帮助参与者理解现场发言。留学生和旅行者也可将双向对话用于课堂交流、生活沟通和出行问询，但具体效果取决于现场语音和交流环境。

使用前应根据沟通形式选择双向、单向或转写模式，并提前录入会议背景、关键词和专有名词。多人讨论时，清晰发言、避免同时说话有助于系统区分说话人和生成更易理解的译文。

实时翻译并不等同于人工口译。口音、环境噪声、多人重叠发言以及复杂行业术语都可能影响识别和翻译结果，涉及合同、报价、技术参数或其他关键内容时，应结合原始发言进行复核。