Youdao Translation Đang hoạt động

Youdao Translation là công cụ dịch thuật bằng AI phục vụ xử lý nội dung đa ngôn ngữ, do NetEase phát triển. Công cụ tập hợp dịch văn bản, dịch tệp, nhận dạng giọng nói và hình ảnh trên cùng một nền tảng, đồng thời mở rộng thêm các tính năng hỗ trợ viết.

Sản phẩm phù hợp với người dùng cần hiểu, chuyển đổi hoặc sắp xếp nội dung bằng tiếng nước ngoài, phục vụ học tập, nghiên cứu học thuật, công việc văn phòng và giao tiếp hằng ngày. Nền tảng cung cấp cả dịch vụ miễn phí và trả phí, nhưng phạm vi sử dụng của từng tính năng cần được xác nhận trên trang thực tế.

Youdao Translation hỗ trợ dịch văn bản, tài liệu Word, PDF, PPT cũng như hình ảnh, ảnh chụp màn hình, âm thanh, video và trang web. Dịch giọng nói, phiên dịch đồng thời và dịch trong thực tế phù hợp với các tình huống giao tiếp bằng lời nói, nhận dạng tại chỗ và sử dụng camera để quan sát.

Ngoài dịch thuật, sản phẩm còn cung cấp hỗ trợ viết bằng AI, có thể dùng để tạo nội dung, trau chuốt, mở rộng và sửa lỗi. Một số tính năng hướng đến các loại nội dung như luận văn, email và báo cáo; kết quả cụ thể phụ thuộc vào tài liệu đầu vào và yêu cầu nhiệm vụ.

Học sinh, sinh viên và người học ngôn ngữ có thể dùng công cụ để tra từ, đọc nội dung song ngữ, hiểu bài học ngoại ngữ và hỗ trợ luyện viết tiếng Anh. Nhà nghiên cứu học thuật có thể sử dụng công cụ để đọc sơ bộ, dịch và sắp xếp luận văn cùng tài liệu bằng tiếng nước ngoài.

Trong công việc, công cụ phù hợp để xử lý email, báo cáo và tài liệu đa ngôn ngữ, đồng thời hỗ trợ dịch giọng nói trong các cuộc họp từ xa hoặc giao tiếp trực tiếp. Khi du lịch, đọc trang web hoặc xem hình ảnh bằng tiếng nước ngoài, tính năng dịch hình ảnh và dịch trong thực tế cũng mang lại giá trị sử dụng thiết thực.

Kết quả dịch và nội dung viết bằng AI cần được kiểm tra dựa trên ngữ cảnh, đặc biệt đối với thuật ngữ chuyên ngành, hợp đồng, luận văn, tài liệu kỹ thuật và văn bản chính thức đối ngoại. Việc xử lý tự động không thể thay thế phán đoán cuối cùng của người dùng về sự chính xác, giọng điệu và chuẩn mực diễn đạt.

Dịch tài liệu liên quan đến cấu trúc và định dạng nội dung của tệp gốc; trước khi sử dụng, cần xác nhận đầu ra có đáp ứng yêu cầu chỉnh sửa tiếp theo hay không. Dịch giọng nói, video, nội dung thực tế và trang web còn chịu ảnh hưởng của độ rõ âm thanh, chất lượng hình ảnh, môi trường mạng và mức độ phức tạp của nội dung.