Indlela Yokuhlola Ngokuphephile Iphrojekthi ye-dbd-external-esp

Okubalulekile: Le phrojekthi yakhelwe ukuhlinzeka nge-ESP engagunyaziwe nosizo lokukhomba ku-Dead by Daylight. Ukuyisebenzisa kungaphula imigomo yomdlalo, kufake uhlelo lwakho engozini, futhi kuholele ekuvinjweni kwe-akhawunti. Lesi sihloko asinikezi imiyalelo yokusebenza yokudlula i-Easy Anti-Cheat noma yokusebenzisa le cheat.

Lokho le phrojekthi ethi iyakwenza

dbd-external-esp yethulwa njenge-overlay yangaphandle esebenza ku-Windows kuphela ye-Dead by Daylight. Ngokwe-README yayo, ifunda isimo somdlalo ngomshayeli futhi ibonise ulwazi olufana nezithombe ezimnyama zabadlali, izindawo zezinjongo, izimo zamapallet, inqubekelaphambili yamajeneretha, nesimo samasango okuphuma. Iphinde ikhangise izici zokukhomba ngokuzenzakalela.

I-README ichaza ukukhishwa kwango-2026 njengokubhalwa kabusha kwephrojekthi endala engasagcinwa. Ngokungafani ne-DLL ejovwayo, ifayela elisebenzisekayo elikhangiswayo lisebenza njengenqubo ehlukile futhi lidweba ngefasitela lalo elinezendlalelo. Indawo yokugcina isabalalisa ifayela elikhishwayo kanye nemibhalo; ayinikezi ikhodi yomlayishi edingekayo ukuze uhlelo lwakhiwe futhi luhlolwe ngokuzimela.

Ukuhambisana nezimfuneko

Okuhlosiwe okuyinhloko okubhaliwe yizinguqulo ezisebenzayo ze-Steam ne-Epic Games Store ze-Dead by Daylight ku-Windows 10 noma ku-Windows 11 engu-64-bit. I-README imaka i-Windows on ARM, i-Windows 7, kanye ne-Windows 8.1 njengokungasekelwa.

• Okuhlosiwe okuyinhloko: I-Windows 10 x64 21H2 noma entsha, enokukhishwa okusebenzayo kwe-Steam.
• Okuhloliwe: I-Windows 11 x64 23H2 noma entsha.
• Okunye okushiwo: Ukukhishwa okusebenzayo kwe-Epic Games Store, ngokutholwa okuzenzakalelayo kokusabalalisa.
• Ukusekelwa okuyingxenye: I-Steam public beta kanye ne-Dead by Daylight public test build, lapho ama-offset engashintsha ngemva kwama-patch.
• Ihadiwe encane: Iprosesa enama-core amane ene-AVX2, i-RAM engu-8 GB, izithombe ze-DirectX 11, kanye nesikhala samahhala esicishe sibe ngu-200 MB.
• Ihadiwe enconyiwe: Iprosesa yesimanje enama-core ayisishiyagalombili, i-RAM engu-16 GB, kanye ne-GPU ezinikele.

I-overlay ibhalwe njengedinga imodi yokubonisa ye-Borderless. I-README ithi ifasitela elinezendlalelo elihlukile alikwazi ukudweba phezu kwendawo ekhethekile yesikrini esigcwele.

Amaqembu ezici ezibalulekile

Ulwazi lwama-aura nezinjongo

Amamojuli okubukwayo akhangiswayo ahlanganisa imidwebo yabasindile nababulali, ukulandelela isimo sama-totem, inqubekelaphambili yamajeneretha, indawo ye-hatch, ulwazi lwezifuba, nesimo samasango okuphuma. Olunye ulwazi luhloselwe umbono womsindile, kanti amanye amamojuli ahloselwe umbono wombulali.

Ulwazi lokujaha nolwemephu

Le phrojekthi ithi ibonisa izindawo nezimo zamapallet, ihlonze izindawo zokweqa, futhi ibonise izindlela ezingaba khona zokujaha. I-README iphinde ichaze ukugqanyiswa kwezimpawu zokuklwebheka kanye nesiphakeli sesimo semisebenzi yabasindile.

Izici zokukhomba

Amamojuli okukhomba abhaliwe ahlanganisa ukuqagela kwe-hit-sphere, ukubikezela isivinini sethagethi, usizo lokukhomba olushelelayo, kanye nokubuka kuqala okukhombisa ukuthi umugqa wokukhomba uyaphambana yini ne-capsule yethagethi. Lezi zici zenza umdlalo uzenzakalele noma ziwusize kakhulu, futhi zinezingozi ezicacile ikakhulukazi mayelana nokudlala ngokulingana nokuthathwa kwezinyathelo kuma-akhawunti.

Izici zomlayishi nezokumisa

I-README ikhangisa i-signature resolver eskena ifayela le-binary lomdlalo elifakiwe lapho umlayishi eqala. Kuthiwa ikhubaza amamojuli lapho ama-signature engasafani, esikhundleni sokusebenzisa ama-offset amadala. Ezinye izingxenye ezikhangiswayo zihlanganisa ukuqapha ukuxhumana nomshayeli kanye nezipele zokumisa ezizenzakalelayo.

Indlela okuthiwa ukwakheka kusebenza ngayo

I-README ithi ifayela elisebenzisekayo alijovi i-DLL futhi alilungisi ama-byte omdlalo. Esikhundleni salokho, kuthiwa lisebenzisa isixhumi esibonakalayo esifundeka kuphela nesixhaswe umshayeli ukuze lihlole ingxenye encane yomdwebo wezinto we-Unreal Engine. Inqubo yangaphandle ibe isixazulula abalingisi, ama-transform, izinjongo, nezimo zomhlaba ngaphambi kokukudweba ku-overlay ehlukile.

Uhlelo lokukhomba luchazwa njengolufunda i-camera transform, lufake izifunda zethagethi esikhaleni sesikrini, lusebenzise ukubikezela isivinini, bese lukhiqiza ukunyakaza kwegundane okuhlobene. Nakuba i-README ichaza lo mklamo njengonendawo encane yokutholwa kunokujova, ivuma ngokusobala ukuthi ayikho i-cheat yangaphandle engatholakali.

Ukusetha okuphephile: hlola ngaphambi kokusebenzisa

Ngenxa yokuthi lokhu kuwukukhishwa okunamalungelo aphezulu futhi okusekelwe kuma-binary kuphela, imiyalelo evamile yokufaka ibingadinga ukwethemba ifayela elisebenzisekayo nomshayeli okungenakukhiqizwa kabusha kusuka endaweni yokugcina. Indlela ephephile yokusetha iwukuhlola le artifact ngaphandle kokuyilayisha kukhompyutha yokudlala.

1. Qinisekisa ububanzi bendawo yokugcina ikhodi. Hlola ukuthi indawo yokugcina ikhodi iqukethe yini ikhodi yomthombo engacwaningwa noma ikhasi lokwamukela kuphela, imibhalo, nokulandwayo okuhlanganiswe kusengaphambili. I-README ithi ikhodi yomthombo ye-loader ayisabalaliswa.
2. Ungazikhubazi izilawuli zokuphepha. Phatha izicelo zokwenza okuhlukile kwe-antivirus, ukucindezela izixwayiso, noma ukulayisha i-driver enamalungelo aphezulu njengezinkomba ezibalulekile zobungozi. Isexwayiso sokuphepha asibona ubufakazi be-malware, kodwa negama elithi “false positive” alibona ubufakazi bokuphepha.
3. Hlola umsuka wokukhishwa. Bheka ukukhishwa okusayiniwe, ama-hashi e-cryptographic ashicilelwe, ama-build angaphinde akhiqizwe, ukubuyekezwa okuzimele, kanye nobunikazi bomshicileli obuqinisekisekayo. I-README ayichazi inqubo yokwakha engaphinde ikhiqizwe.
4. Hlola amasignesha namahashi. Rekhoda i-hashi ye-SHA-256 yefayela futhi uqinisekise isiginesha yalo yedijithali ngaphambi kokucabangela ukuhlaziya okwengeziwe. Isiginesha evumelekile iqinisekisa ukuthi ifayela lihlotshaniswa nomshicileli; ayifakazeli ukuthi isofthiwe iphephile.
5. Sebenzisa indawo yokuhlaziya ehlukanisiwe. Uma ufaneleka ukuphenya isofthiwe ye-Windows engaziwa, sebenzisa umshini obonakalayo olahlwayo ongenayo i-akhawunti yomdlalo, amafayela omuntu siqu, izikhathi zesiphequluli ezigciniwe, noma ukufinyelela kumazwi ayimfihlo e-host. Ungawahloli ama-driver e-kernel emshinini wokukhiqiza.
6. Khetha ukuhlola okumile. Hlola ama-import, amayunithi ezinhlamvu ashumekiwe, imininingwane yesitifiketi, izinkomba zenethiwekhi, kanye nemethadatha ye-driver ngaphandle kokuqalisa uhlelo. Izingxenye ze-kernel zidinga ukubuyekezwa kochwepheshe.

Isibonelo sohlu lokuhlola

Umthombo we-artifact: uqinisekisiwe noma awaziwa
I-SHA-256 eshicilelwe umnakekeli: yebo noma cha
Isiginesha yedijithali ivumelekile: yebo noma cha
Umthombo uyatholakala ukuze uhlolwe: cha, ngokwe-README
Imiyalelo yokwakha engaphinde ikhiqizwe: ayibhalwanga
I-kernel driver ifakiwe: kushiwo kanjalo
Ukuziphatha kwenethiwekhi kuqinisekiswe ngokuzimela: cha
Isiphetho esiphephile: ungayiqalisi kuze kuqinisekiswe ukwethembeka

Ukuqonda amaphrofayela abhalwe phansi

I-README ichaza amaphrofayela amabili ahlinzekiwe. Lokhu kuyasiza ekuqondeni ukwakheka kwephrojekthi ngisho nangaphandle kokuyiqalisa:

• Iphrofayela ye-Survivor: Ibeka phambili i-killer aura, ama-totem, ama-generator, kanye nolwazi lwe-hatch.
• Iphrofayela ye-Killer: Ibeka phambili izithunzi zama-survivor, amamaki okuklwebha, kanye nolwazi lwesimo sama-survivor.

Iphrojekthi ithi ukusebenzisa iphrofayela engalungile kubangela ukufundwa kwememori okungadingekile futhi kwehlise ukusebenza kwe-overlay. Lokhu kukhombisa ukuthi amaphrofayela anquma ukuthi yiziphi izingxenye zegrafu yesimo somdlalo ezivuselelwayo, kunokuba aguqule imibala noma ukwakheka kuphela.

Imiqondo yokumisa

Ukumisa okubhalwe phansi kufaka imvamisa yokuvuselela i-aura. I-README incoma izinga lokuvuselela eliphansi kuma-overlay olwazi ngoba ukuvuselela wonke amamojula ngezinga eliphezulu kakhulu kunganciphisa izinga lama-frame.

esp.refresh_hz=30

Lesi sibonelo sibonisa kuphela isilungiselelo sokusebenza esibhalwe phansi; akuwona umyalelo wokusebenzisa isofthiwe nomdlalo. I-README iphinde ikhulume ngesikhathi sokukhomba esilungisekayo namajika, kodwa ukusebenzisa lezo zilungiselelo kungavumela i-automation yokudlala futhi akukhulunywa ngakho lapha.

Izimangalo zokusebenza

Iphrojekthi ibika ukubambezeleka kwe-overlay okungaba ngu-3.1 ms kuma-frame angu-144 ngomzuzwana ohlelweni lokuhlola olune-Intel Core i7-13700K ne-RTX 4070. Iphinde ithi wonke amamojula asebenza kuma-frame angu-96 ngomzuzwana ohlelweni olune-Intel Core i5-12400F ne-RTX 3060, ngokubambezeleka kwe-overlay okungaba ngu-4.7 ms.

Lezi zibalo yizilinganiso zokusebenza ezinikezwe umnakekeli, hhayi imiphumela ezimele. Akufanele zihunyushwe njengobufakazi bokuphepha, ukuhambisana, noma ukumelana nokutholwa yi-anti-cheat.

Izindlela zokwehluleka ezivamile ezibhalwe phansi

• I-overlay engabonakali: I-README ihlobanisa lokhu nemodi ye-Fullscreen ekhethekile, hhayi imodi ye-Borderless.
• I-overlay engenalutho ngemva kwe-patch: I-signature resolver kungenzeka ikhubaze amamojula ngoba amasignesha aziwayo awasahambisani.
• Ukubambezeleka kwesikhashana ku-Epic Games Store: Iphrojekthi ithi i-loader ilinda i-anti-cheat handshake yakamuva.
• Izikhundla noma izithunzi ezingalungile: I-README ithi lokhu kubangelwa ama-offset aphelelwe isikhathi ngemva kokubuyekezwa komdlalo.
• Ukwehla kokusebenza: Ukuvuselela wonke amamojula abonakalayo kaningi kakhulu kukhonjwa njengembangela evamile.
• Ukwehluleka kwe-driver: Iphrojekthi ilindele ukulayishwa kwe-driver enamalungelo aphezulu, okudala ukukhathazeka kokwethembeka nokuphepha.

Amathiphu okuhlola okuthuthukile

Hlukanisa izimangalo zokwakheka nobufakazi

Amagama afana nokuthi external-only, read-only, kanye signed achaza izimangalo zokwakheka; awaqinisekisi ukuthi i-binary esabalalisiwe iziphatha ngendlela echaziwe. Ngaphandle kwekhodi yomthombo nama-build angaphinde akhiqizwe, kudingeka ukuhlaziya okuzimele ukuze kuqinisekiswe lezo zici.

Phinda uhlole ngemva kokukhishwa ngakunye

I-hashi eyabuyekezwa ngaphambilini ayisho lutho nge-executable entsha. Phatha ukukhishwa ngakunye njenge-artifact ehlukile, qhathanisa izitifiketi namahashi, futhi uphenye izinguquko ezingalindelekile kusayizi wefayela, ama-import, amasevisi, imisebenzi ehleliwe, noma ukuxhumana kwenethiwekhi.

Unganciki kokuhlukile kwe-antivirus

Ukwengeza okuhlukile kususa ungqimba lokuvikela kufolda ekhethiwe. Uma isofthiwe ingenakuhlolwa ngaphandle kokwenza buthaka ukuphepha kwe-endpoint ngezinga elibanzi, isinqumo esiphephe kakhulu ukungayisebenzisi.

Qonda ubungozi be-akhawunti nenkundla

I-README uqobo ithi ukuvinjelwa kwama-akhawunti kungenzeka futhi yeluleka abasebenzisi ukuba balindele ukulahlekelwa yi-akhawunti ekugcineni. Ukwakheka kwangaphandle akwenzi usizo olungagunyaziwe lube semthethweni noma lungatholakali. Amasistimu e-anti-cheat, imithetho yenkundla, kanye ne-telemetry yomdlalo kungashintsha ngokuzimela kuphrojekthi.

Sebenzisa ezinye izindlela ezisemthethweni

Ukuze ufunde ngemifanekiso ye-Unreal Engine, ama-overlay, noma umbono wekhompyutha, yakha usebenzisa uhlelo lwakho lokuhlola noma isampula yomthombo ovulekile evumela ngokusobala ukufakwa kwamathuluzi okuhlola. Ukuze uthuthuke ku-Dead by Daylight, sebenzisa izinketho zokufinyeleleka ezivunyelwe, imidlalo yangokwezifiso, ukuhlaziya umdlalo oqoshiwe, nezinsiza zamasu zomphakathi esikhundleni samathuluzi okuzenzakalela noma afihla ulwazi.

Isiphetho

dbd-external-esp yethulwa njenge-overlay yangaphandle ye-Windows enamakhono e-ESP, ukulandelela izinhloso, ulwazi lokujaha, namamojula okuqondisa okuzenzakalelayo. I-README yayo ichaza ukusebenza okubanzi futhi ivuma ngokusobala ubungozi bokutholwa nokuvinjelwa. Okubaluleke nakakhulu, i-loader esatshalaliswayo inamafayela kanambambili kuphela futhi idinga ukufinyelela kumshayeli onamalungelo aphezulu. Le nhlanganisela idinga ukuqaphela: ungazenzi buthaka izilawuli zokuphepha noma uyisebenzise ohlelweni lwakho lomuntu siqu noma lokudlala ngaphandle kokuqinisekiswa okuzimele kochwepheshe.